第八章 师夷长技(2 / 4)

西游记中人物颇为相似，怀疑洋人乃孙行者西行的后裔，要去验证云云。

来到同福客栈，和店小二打听了，这里只住了一个洋人，自然是南怀仁无疑。我们见到南怀仁的时候，他却正要打包离开，幸亏我求才若渴，及时赶来，否则按照汤若望的错误消息，岂不是失之交臂。

南怀仁与汤若望不同，虽然精通汉语，但却并没有在朝为官。汤若望虽然也是洋人，但已经深深地汉化了，相信着天子受命于天，非同凡人的说法，再加上确实见识了我的潜质，所以在我诚恳地请求之下，能够受命振作起来。而南怀仁这样的年轻人，没有受到中国儒家官位思想的洗礼，如果我不拿出实力来，他是绝对不会臣服于我，为我办事的。

所以我开口的第一句便是：“canyougivemesometime?(你能给我一些时间吗？之所以翻译是对自己的英语没有信心，怕引起误解。好多年不碰英语了)”

南怀仁先是一惊，然后又饶有兴趣地打量着我，说道：“Ofcrouse，canIhelpyou?(以下就不翻译了，也不也英语了，大家就当作我写的是英语吧)”

我接着表明了我的身份，南怀仁惊疑之下也只好磕头下拜，紧张地问我是不是来抓他的。我解释了我对汤若望事件的立场后，便与他谈起了西方近年的文艺复兴和反对教会运动.

谈到了波兰天文学家哥白尼的《天体运行论》，在其中提出了与托勒密的地心说体系不同的日心说体系。谈到了意大利思想家布鲁诺在《论无限性、宇宙和诸世界》、《论原因、本原和统一》等书中宣称，宇宙在空间与时间上都是无限的，太阳只是太阳系而非宇宙的中心。谈到了伽利略发明了天文望远镜，出版了《星界信使》，《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》。谈到了德国天文学家开普勒通过对其师丹麦天文学家第谷的观测数据的研究，在《新天文学》《世界的谐和》中提出了行星运动的三大定律，判定行星绕太阳运转是沿着椭圆形轨道进行的，而且这样的运动是不等速的。谈起了代数学在文艺复兴时期取得的重要发展，三、四次方程的解法被发现。意大利人卡尔达诺在他的著作《大术》中发表了三次方程的求根公式，但这一公式的发现实应归功于另一学者塔尔塔利亚。四次方程的解法由卡尔达诺的学生费拉里发现，在《大术》中也有记载。邦贝利在他的著作中阐述了三次方程不可约的情形，并使用了虚数，还改进了当时流行的代数符号。符号代数学是法国数学家韦达确立。他于《分析方法入门》，