第038章 这全是科技与狠活儿！(2 / 3)

送礼物就送礼物，但为什么...”沈放皱起眉头，表示不解，“这些礼物要用木箱装？而且还是特意装成棺材的模样...”

“这哪是书粉？这怕不是黑粉在咒我死...”

一听这话，黄老师沉思了一阵，默默摇头：

“应该不是...”

“或许是因为...在外国人眼里，棺材是个非常吉利的东西，因为棺和官同音，材和财同译，正所谓——棺材棺材，升官发财！送棺材，等于送‘官财’！”

“我琢磨着，这玩意，应该就和老外见人就送十字架是一样的道理...”

送棺材等于送‘官财’？

这是什么花里胡哨的歪理？

“你怎么知道得这么清楚？”沈放觉得疑惑。

“这上面写着的啊！”黄老师拿起木箱上的纸条晃了晃，“这上面还说...祝愿你福寿与天齐，祝贺你天天快乐，年年都有今日，岁岁都有今朝，恭喜你啊恭喜你...”

卧槽！？

没等黄老师把话讲完，

沈放赶忙叫了暂停，一脸汗颜：

“哥，停一下，你这怎么还唱上了...”

“咳咳...”似乎对自己的五音不全有些尴尬，黄老师干咳两声，“这上面就这么写的，我也没办法...”

相较于和黄老师扯淡，

沈放还是对外国书友给他寄了什么礼物比较感兴趣。

只见他走到第一个木箱前，

用镊子敲开铁钉，用力打开木箱。

“砰——”

伴随着木箱开启的声音。

一副令他终身难忘的景象浮现于眼前——

木箱内，

明晃晃的堆满了好几十把菜刀。

这些菜刀，一把比一把明亮，一把比一把锋利，

并且这些菜刀没有丝毫偷工减料，

全部堆起来足足有好几十斤！

这整个木箱聚拢在一起，连推都很难推动...

“谁他妈告诉你们催更是要寄刀片的？”沈放感觉自己人麻了，欲哭无泪，“这是什么奇奇怪怪的文化输出？”

“这怕不是有人在搞我....”

而看到这满满当当的一箱刀片，

黄老师也懵了。

“嘿，你还别说....”黄老师当即发出了一声惊叹，“这外国书友是真实诚！我们这边说寄刀片那都是喊喊口号，他们那边还真不含糊——”

“这刀片，说寄是真寄啊！”